這個頁面上的內容需要較新版本的 Adobe Flash Player。

取得 Adobe Flash Player

远景和信设计公司,全球性设计公司,提供全方位的企业形象设计,网页设计,网站设计,CI设计,VI设计,商标设计,标志设计,界面设计,本地化等服务  
ENGLISHCHINESE GB2312CHINESE BIG5
 
首页 概况 服务 客户 理念 联系

网站及軟件本地化資費標准設計成功案例

  网站及軟件本地化

在翻譯專業及本地化技術方面,我們已与遠景和順翻譯公司(http://www.translationatnet.com)達成了長期穩定的合作關系,遠景和順翻譯公司(基于PROSPECT™ Central Group)是一個為全球客戶提供多語言解決方案的國際性專業网站。通過雙方的技術合作,我們推出网站本地化,軟件本地化,多媒体本地化等服務項目。


网站本地化

互聯网使地球成了一個村落,日益激烈的跨國界競爭需要一种更廣闊的能力。貿易市場、投資市場和資本市場的迅速增長使各國的聯系更加緊密,而語言障礙正日漸成為國際貿易中人們急于要越過的鴻溝。我們提供的強有力的技術及語言支持將使電子商務的优勢發揮到极限,消費者可以直接從已本地化的网站上購買產品或服務,從而大大提高了商家的銷售量及服務質量。

服務內容:及時到位的网站內容翻譯,內容更新,网站維護。
專業化隊伍:經驗丰富的技術翻譯、電腦工程師、DTP專家。
承諾:為您提供准确、清晰、符合當地文化特點的高質量翻譯作品。


軟件本地化

隨著互聯网時代的到來,全球化已經成為國際經濟活動的必然趨勢,在公司的推廣的過程中,軟件本地化就愈加成為必要。成功的軟件本地化可以幫助公司拓展全球業務,增加銷售,并提高知名度。軟件的本地化不僅要求對技術和翻譯技能的掌握,還要有對目標市場文化的深刻了解。
我們擁有一批由科技翻譯、軟件工程師和桌面排版專業人員組成的优秀工作團隊。他們不僅精通語言,同時具有相關的技術背景能夠熟練操作各种軟硬件環境下的本地化技術,為您的軟件本地化提供可靠保障。
翻譯項目結束時,我們會選擇母語為目標語言的專家檢查文本以确保譯文的清楚、准确及与當地文化的相容性,同時相關技術專家將會對本地化后的產品進行各种軟硬件環境下的檢測,以确保其正常工作。
我們歡迎您的積极參与、監督項目的實施并對項目實施過程中出現的問題進行及時反饋。

承諾:优質、高效、价格公道。
注:我們還可根据您的需要以及預算,提供桌面排版等其它相關服務。


多媒体本地化

服務內容:
為錄像帶和電影添加各种語言的專業字幕;
添加畫外音;
錄音帶的制作;
視听產品的旁白;
專業錄音及音像工程;
支持各种格式及軟件平台的光盤多媒体制作。


如您希望了解网站及軟件本地化价格,可查詢資費標准。如您有需求,請聯系我們

注:我們還可根据您的需要以及預算,提供网站設計网站維護多媒体設計媒体發布等其它相關服務。
如希望了解网站及軟件本地化,可訪問遠景和順翻譯公司
 
1 2

  站点导航 设计 企业形象 CI设计 VI设计 网页设计 网站设计 界面设计 网站推广 广告设计 商标设计 包装设计 印刷
网络营销 域名及主机 网站设计 网站建设 网站定位 网站分析
 
电话:13520741314 邮件:info@designatnet.com Designatnet.com All Rights Reserved. Powered by www.designatnet.com